Evento Permamente de la Oveja y el Lobo

por **Sami** Vie 02 Sep 2011, 23:48

Me limitaré a poner la nota de Nexon y a traducirla con Google transaltor con algún retoque que otro de corrección.
Aquí al menos creo que estará más fácil de localizar que en la página de Nexon. Espero les sea de utilidad a todos los que acceden a este foro.

[Sheep & Wolf Event]

* You can start the quest by talking to Joyce and you'll be moved to the Ranch Entrance.
There the Ranch Owner will guide you from there.

Rules

1. Get in a party of 5 to 10. 3/4 of you will be sheep and 1/4 will be the wolves.

2. If you are the Sheep, you have to remain alive for 5 mins.

-> At the starting stage, you will have 5 of Fine Wool in your inventory.
If you step on the bombs that the wolves have planted, you will lose your wools one at a time.
Therefore, you should use your items wisely through tactics by defending or dodging.

-> You can earn special items by breaking the blue box.
If you break the wooden box you'll get either a Sheep Ranch Golden Egg
or a Shepherd Boy's Lunch.
The more items you earn Shepherd Boy's Lunch, the more EXP you will get.

-> If you get your wools all stolen, you will go bare.
However, by talking to "Courageous Little Lamb," you are able to be restored with another life.

3. If you are a wolf, you have to kill all of the sheeps.

-> You have to steal the sheep's wool by planting a bomb with the item "Steal Sheep Wool."
The more you collect wool, the more EXP you will get.

-> You can get special items by breaking the pink box.

-> If you run out of bombs, you can get more from "Big Bad Wolf."

4. If the sheep rings the bell in the upper part of the map,
it will slow down the wolves movement speed.
However, if the wolf rings the bell, it will make the sheeps freeze for a while.

5. After the limited time, if at least one sheep is remaining alive, the Sheep wins,
however, if the sheeps are all bare, the wolves take victory.

Traducción:

[evento Ovejas y Lobo]

* Se comienza el juego hablándo con Joyce y desde donde nos trasladan a la entrada del rancho.
El dueño del rancho nos guiará desde allí, hablar con el NPC.

Reglas del Juego:

1. Entrar formando un grupo de 5 a 10. 3 / 4 serán las ovejas y 1 / 4 serán los lobos de forma aleatoria.

2. Si te toca ser oveja, tienes que permanecer vivo durante 5 minutos.

-> En la etapa inicial, tendrás 5 objetos de lana fina en tu inventario.
Si te explota una de las bombas que los lobos van tirando, pierdes una lana, una por cada bomba que te comes.
Por lo tanto, se deben utilizar con prudencia los elementos a través de tácticas de defensa o esquivar.

-> Puedes ganar puntos especiales al romper la caja azul.
Si se rompe la caja de madera obtienes un rancho de ovejas Golden Egg o almuerzo del niño pastor.
Cuantos más elementos ganes en la granja , más Experiencia te darán al acabar el juego.

-> Si te roban toda la lana, irás al descubierto.
Sin embargo, al hablar con el NPC "corderito valiente", puedes ser restaurado con otra vida.

3. Si te toca ser lobo, tienes que matar a todas las ovejas.

-> Tienes que robar la lana de las ovejas, lanzando bombas con el skill "Robo lana de oveja." (ponerla en alguna tecla)
Cuanta más lana se recoja, más Experiencia obtendremos al finalizar el juego.

-> Puedes conseguir objetos especiales al romper la caja de color rosa.

-> Si te quedas sin bombas, puedes sacar más hablando con el NPC "Gran lobo feroz".

4. Si la oveja toca el timbre en la parte superior del mapa,
se ralentizará la velocidad de movimiento de lobos.
Sin embargo, si el lobo toca la campana, hará que las ovejas se congelen por un tiempo.

5. Una vez finalice el tiempo límite del Juego, si al menos una oveja permanece viva, las ovejas ganan, sin embargo, si las ovejas están todas al descubierto (esto es sin lana), los lobos consiguen la victoria.

El evento está gracioso y al menos a mi me parece divertido por lo menos deberíamos probarlo una vez.
Anímense y pasenlo bien que al fin y al cabo es de lo que se trata para cualquiera que entra a maple. Divertirse en compañía de otros jugadores.